28/10/2017

28 octobre

L’humble, c’est celui qui, parce qu’il a appris à vivre sous le regard de Dieu, ne se soucie plus du regard des autres.  Guillaume Jedrzejczak, ancien abbé de la Trappe du Mont des Cats

Bonne journée !

Commentaires

Merci !

Bonne lecture de ces deux extraits :

TEXTE DE RAINER MARIA RILKE :

Prodigue toujours ta beauté
sans compter ni parler.
Tu te tais. Elle dit à ta place : je suis,
puis en multiples sens retombe,
tombe enfin sur chacun.
*
Gieb deine Schönheit immer hin
ohne Rechnen und Reden.
Du schweigst. Sie sagt für dich: Ich bin.
Und kommt in tausendfachem Sinn,
kommt endlich über jeden.
*
Let your beauty manifest itself
without talking and calculation.
You are silent. It says for you: I am.
And comes in meaning thousandfold,
comes at long last over everyone.

Berlin, 14.07.1899
RAINER MARIA RILKE
------------------------------------------------

ISAAC LE SYRIEN :

: «Frère, je te recommande ceci: Qu'en toi le poids de la compassion fasse pencher la balance jusqu'à ce que tu sentes dans ton cœur la compassion même que Dieu a pour le monde.»
- Isaac le Syrien - 

Excellent week end !

Écrit par : Myriam de Terwangne | 28/10/2017

Répondre à ce commentaire

Écrire un commentaire

NB : Les commentaires de ce blog sont modérés.